Wash and Hair

近所にあるこの美容室、なかなか意味不明な名前である。まず文法的に言うと "Wash" は動詞、"Hair" は名詞であり、"and" ではさまれているのに品詞が異なる。

 

まあそれはいいとしても、順番的にもなぜ "Wash" が "Hair" の前に来るのか。髪を切るよりも洗うほうに重点をおいた店なのだろうか。

 

「いらっしゃいませー！！今日はどんな感じに洗いましょう。」

「前髪の辺りはやや強く、後ろのほうはシャンプー少な目でお願いします。もみあげの辺りはていねいに拭いてください。」

「別料金ですが、カットはいたしますか？」

「いや、今日はいいです。」

 

なんていう会話が繰り広げられているのだろうか。

 

謎は深まるばかりである。